This entry was posted on Saturday, March 28th, 2009 at 6:50 am and is filed under completed works, tayu tayu. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
You can leave a response, or trackback from your own site.
*sigh*. On page 3 you spelled delicious wrong π That’s the only spelling mistake I’ve found for 9, so hopefully that’s it xD. Thanks again for the translation π
Thanks a lot for this. I am not sure how hard it is to translate something like this, but I can’t imagine that it is easy. But at least you have Bob acting as a spell checker for you. *pokes Bob and smiles at him*. Again, thanks for all the work you put into this.
This might be a silly question but the series continues after chapter 9 right? I saw the little END tag at the bottom of the last page and wasn’t sure if it was for the chapther or the series. On another note, I can’t thank you enough for doing this series angelocire. It has cemented Yamotogawa among my favorite artists.
Thanks for the releases. However I noticed Chapter 9’s release uses is resized (Approx: 950 x 1350) compared to the raw (1100 x 1600). Also the two double spread pages are resized even lower to 950 x 672.
Is there any possibility of releasing a v2 with the 1100 x 1600 pages? Here is Chapter 09 Raw with 1100 x 1600 pages if you do decide to do it.
I will indeed. π
I don’t think I resized the pages, since I used Photoshop, and
didn’t mess with their sizes, so I might have gotten smaller raws.
Thanks for the raws, and look for the remake in the next few days.
I really appreciate it that you’re going to go to the effort of doing a version 2. That 2 page image, where all the girls are presenting themselves to him at the same time? It’s just criminal to have that in low res, when the 2262 x 1600 version in the raws shows all the lovely details of their bottoms. For me, this is Yamatogawa’s best, so the highest res possible is absolutely essential.
Yaaaayy!!
Thanks!
Thanks so much for this chapter!!!!! Can’t wait to read more of your translations π
*sigh*. On page 3 you spelled delicious wrong π That’s the only spelling mistake I’ve found for 9, so hopefully that’s it xD. Thanks again for the translation π
Cheers mate. Love Yamatogawa. Been looking forward to the completion of this
spelling error corrected π
Thanks for the translations!
thank you !
Thanks a lot for this. I am not sure how hard it is to translate something like this, but I can’t imagine that it is easy. But at least you have Bob acting as a spell checker for you. *pokes Bob and smiles at him*. Again, thanks for all the work you put into this.
I think you added a page from the previous chapter by mistake…
Can someone upload it somewhere else as well? MU never works for me.
I’ll upload it to savefile, but
it’ll probably be removed from their
servers within a few days.
Congratulations on your blog. Did you take over this project for Rally.T? Do you plan to compile all chapters into one volume?
Thanks for the releases!
I only took over doing these last two chapters.
He did 1-7, so I’ll have to okay making a compilation with him first. I could ask, if you like.
umm, why is there a page 027?
This might be a silly question but the series continues after chapter 9 right? I saw the little END tag at the bottom of the last page and wasn’t sure if it was for the chapther or the series. On another note, I can’t thank you enough for doing this series angelocire. It has cemented Yamotogawa among my favorite artists.
unfortunately, no. Unless he releases another book as a follow-up, this is the last chapter.
Thanks for your hardwork.
Thanks for the releases. However I noticed Chapter 9’s release uses is resized (Approx: 950 x 1350) compared to the raw (1100 x 1600). Also the two double spread pages are resized even lower to 950 x 672.
Is there any possibility of releasing a v2 with the 1100 x 1600 pages? Here is Chapter 09 Raw with 1100 x 1600 pages if you do decide to do it.
http://www.megaupload.com/?d=9JI8RZ79
Thanks and I hope you consider it.
I will indeed. π
I don’t think I resized the pages, since I used Photoshop, and
didn’t mess with their sizes, so I might have gotten smaller raws.
Thanks for the raws, and look for the remake in the next few days.
great work, thumbs ub!
A lot of thanks for the chapter. This series was awesome.
Torrent:
[Yamatogawa] Tayu Tayu (Complete) [English]β.zip
http://www.tokyotosho.com/details.php?id=201286
it’s fine by me that you made a pack of them, but next time make sure you ask
Rally T’s permission first.
He’s releasing a pack on his blog, so everyone ought to hop over there and give him the kudos for chapters 1 – 7, the raws, and the pack.
I really appreciate it that you’re going to go to the effort of doing a version 2. That 2 page image, where all the girls are presenting themselves to him at the same time? It’s just criminal to have that in low res, when the 2262 x 1600 version in the raws shows all the lovely details of their bottoms. For me, this is Yamatogawa’s best, so the highest res possible is absolutely essential.
Whoot. Thanks for getting the 2nd version out so fast π Great work!
Now that Tayu Tayu, the tankobon is out. May you be concidering taking on the new prequel & epilogue chapters in it. For future translation?
2Hip